附属書1

投資が特別に奨励されるプロジェクトのリスト

1        80パーセント以上が輸出される製品の生産及び加工

2        50パーセント以上が輸出され、国内資源・原料からの農産物、林産物(木材を除く。)及び水産物製品の加工

3        品質がよく、かつ、高い経済効果のある新品種の生産

4        農産物、林産物及び水産物の飼育・栽培

5        新物料及び珍貴物料の生産、生物に関する新技術の応用並びに情報・通信設備生産のための新技術

6        高度技術産業

7        研究開発への投資

8        廃物処理設備の生産

9        抗生薬原料の生産

10      汚染処理、環境保護及び廃物処理

11      BOTBTO及びBT契約による投資

 

投資が奨励されるプロジェクトのリスト

1        50パーセント以上が輸出される製品の生産及び加工

2        30パーセント以上が輸出され、多くの国内原料・物資(生産コストの30パーセント以上の価値を占める。)を使用した製品の生産及び加工

3        多くの労働力の使用及びベトナム産の天然資源の効果的使用

4        農産物、林産物(木材を除く。)及び水産物の加工

5        食品の保全及び収穫後の農産物の保全

6        鉱物物の探査、開発及び後加工

7        石油化学工業の開発並びに石油・ガスパイプライン、石油倉庫及び石油ターミナルの建設・運営

8        石油・ガス、鉱山及びエネルギーの開発における設備・コンポーネントの生産並びに大型重リフト設備の生産

9        工業用の高級鋼鉄、合金、非鉄金属、特別金属、鋳鉄及び軟鉄の生産

10      金属加工機械工具及び冶金設備の生産

11      精巧設備・機器及び検査・安全管理設備の製造並びに金属及び非金属製品のための金型の生産

12      中・高電圧電気器具の生産

13      先進的工程又は技術を伴う各類ディーゼルエンジンの生産並びに動力・水力部門の機械・部品及びコンプレッサーの生産

14      自動車部品及びオートバイ部品の生産、建設施工設備・機械の生産・組立て並びに運送部門のための技術的設備の生産

15      造船並びに運送船舶及び漁船のための設備・部品の生産

16      情報・通信設備の生産

17      電子及び情報技術に係る部品・設備の生産

18      農業用設備・部品・機械及び灌漑・排水設備の生産

19      虫・病気駆除薬の各種原料の生産

20      各種基礎的化学物質、純粋化学物質及び染料並びに各種専用化学物質の生産

21      化学物質部門のための洗浄・添加物質原料の生産

22      特種セメント、コンポジット物料、防音、電気絶縁及び高熱抵抗物料、木材代替統合物料、耐火物料、建設用プラスチック並びにグラスファイバーの生産

23      各種軽建設物料の生産

24      紙パルプの生産

25      各種絹・繊維及び工業部門用特別布の生産

26      輸出用靴、サンダル及び衣服生産のための高級原料の生産

27      輸出用品のための高級包装の生産

28      医学における分析技術及び摘出技術に係る医療設備の生産

29      薬品原料の生産及び国際GMP標準に到達する薬品の生産

30      エネルギー源の改良・開発

31      公共旅客運送

32      橋、道路、空港、港湾、駅、自動車パーク及び鉄道の建設

33      給水プラント及び給排水システムの建設

34      各工業区、輸出加工区及び高度技術区のインフラストラクチャーの建設・運営

 

投資が奨励される地区のリスト

番号

省・都市

A類

特別に困難な社会・経済的条件を有する地区

B類

困難な社会・経済的条件を有する地区

1

2

3

4

1

ハザン

全部の県及び町

 

2

カオバン

全部の県及び町

 

3

ライチャウ

全部の県及び町

 

4

ラオカイ

全部の県及び町

 

5

ソンラ

全部の県及び町

 

6

バックカン

全部の県及び町

 

7

トゥエンクアン

全部の県及び町

 

8

ランソン

全部の県及び町

 

9

イエンバイ

全部の県及び町

 

10

タイグエン

全部の県、町及びタイグエン市

 

11

バックザン

全部の県及び町

 

12

ビンフック

県:ラップタッ、タムズオン及びビンスエン

A類に属しない県

13

フト

全部の県、町及びベトチ市

 

14

ホアビン

全部の県及び町

 

15

バックニン

 

県:クエボ、イェンフォン、ザビン、ルオンタイ及びトゥアンタイン

16

ハノイ

 

ソクソン県

17

ハタイ

 

県:バビ、ミイドゥク、フクト、クォックオアイ、タッタット及びウンホア

18

クアンニン

県:バチェ、ビンリェウ、クアンハ、ホアンボ、ティエンイエン、ドンチェウ及びモンカイ町

イェンフン県及び町:カムファ及びウオンビ

19

ハイフォン

 

県:ビンバオ及びティエンラン

20

ハイズオン

チリン県

A類に属しない全部の県

21

フンイェン

 

全部の県及び町

22

タイビン

 

全部の県及び町

23

ハナム

 

全部の県及び町

24

ナムディン

 

全部の県及びナムデイン市

25

ニンビン

県:ニョクアン、イェンモ及びザビエン

タムディエプ及びA類に属しない県

26

タインホア

県:ランチャイン、トゥオンスアン、クアンホア、バトゥオク、ゴックラク、ニュスアン、カムトゥイ、タッタイン、クアンソン及びムオンラット

A類に属しない県

27

ゲアン

県:キソン、トゥンズオン、コンクォン、キチャウ、クエフォン、キホップ、ギアダン、アインソン、タンキ、タインチュオン及びドルオン

クアロ町及びA類に属しない県

28

ハティン

全部の県

ハティン町

29

クアンビン

全部の県

ドンホイ町

30

クアンチ

クアンチ町及び各県

ドンハ町

31

トゥアティエンフエ

全部の県

フエ市

32

ダナン

 

ホアバン県及び郡:タインケ、グハインソン及びリエンチェウ

33

クアンナム

全部の県及びホイアン町

タムキ町

34

クアンガイ

全部の県

クアンガイ町

35

ビンディン

全部の県

キニョン市

36

フイェン

全部の県

トゥイホア町

37

ハインホア

県:ハインソン及びハインビン

A類に属しない県

38

ビントゥアン

全部の県

ファンティエト町

39

ニントゥアン

全部の県

ファンザン町

40

コンツム

全部の県及び町

 

41

ギアライ

全部の県及び町

 

42

ダックラック

全部の県及びブオンマトゥオト市

 

43

ラムドン

全部の県、町及びダラト市

 

44

ドンナイ

県:ディンクアン、タンフ及びスアンロク

 

45

ビンフォク

全部の県及び町

 

46

ビンズオン

 

県:ベンカイ、フザオ、タンウエン及びザウティエン

47

タイニン

 

全部の県

48

ホーチミン

 

県:カンゾ及びクチ

49

バザーブンタウ

 

県:ロンダット及びスエンモック

50

ロンアン

全部の県

タンアン町

51

ドンタップ

全部の県及び町

 

52

ティエンザン

全部の県及び町

ミト市

53

ベンチェ

全部の県及び町

 

54

ビンロン

全部の県及び町

 

55

チャビン

全部の県及び町

 

56

アンザン

全部の県及びロンスィエン市

 

57

カント

全部の県及び町

カント市

58

ソクチャン

全部の県及び町

 

59

バックリェウ

全部の県及び町

 

60

カマウ

全部の県及び町

 

61

キエンザン

全部の県及び町

 

 

4                      投資が条件付である分野のリスト

1        合弁企業又は経営協力契約形態による投資分野

(1) 国際及び国内通信ネットの建設及び運営(経営協力契約形態に限る。)

(2) 石油・ガス・希少鉱物の開発及び加工

(3) コンサルティングサービス(技術コンサルティングを除く。)

(4) 航空・鉄道・海上運送、公共旅客運送並びに空港及びエアターミナルの建設(BOTBTO及びBTプロジェクトを除く。)

(5) 産業用爆薬の生産

(6) 植林

(7) 観光旅行

(8) 文化

2        輸出比率に係る要求を保証するべき製品

  国内生産が数量・品質要求の全部を既に満たしている製品の強制輸出比率は、投資・計画部が随時に公布する。

3        原料源泉を作り出す投資を伴うべき加工プロジェクト

(1) 乳製品の生産及び加工

(2) 植物油及び蔗糖生産

(3) 木材加工

4        政府首相の規定に従い実現される輸入サービス及び国内販売サービスへの投資プロジェクト

 

5                      投資許可証の発行が禁止される分野のリスト

1        国家の安全、国防及び国家利益に危害を及ぼすプロジェクト

2        ベトナムの歴史・文化の遺跡及び淳風美俗を損なうプロジェクト

3        生態環境に損害を及ぼすプロジェクト及び国外からベトナムへ持ち込まれる毒害廃棄物処理プロジェクト

4        各種毒性化学物質の生産又は国際条約により禁止される毒害要素使用プロジェクト